ATV ekranlarında yayınlanan popüler bilgi yarışması Kim Milyoner Olmak İster, yeni sezonuyla heyecan yaratmaya devam ediyor. Son bölümlerden birinde izleyicilerin dikkatini çeken bir soru soruldu: "Hangisi TDK sözlüklerinde yer alan bir atasözü değildir?" Bu soru, hem yarışmacıyı hem de izleyicileri düşündürdü. Peki, bu sorunun doğru cevabı nedir?
Soru: Hangisi TDK Sözlüklerinde Yer Alan Bir Atasözü Değildir?
Yarışmada dört farklı seçenek sunuldu ve bu seçeneklerden bir tanesi Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüklerinde yer alan bir atasözü değildi. İşte seçenekler:
A: Sinek küçüktür ama mide bulandırır
B: Görünen köyün uzağı olmaz
C: Aşure yemeye giden kaşığını cebinde taşır
D: Vakit tembele sermayedir
Doğru Cevap: C - Aşure Yemeye Giden Kaşığını Cebinde Taşır
Bu ifade, TDK sözlüklerinde yer almayan bir deyimdir ve yarışmada doğru cevap olarak verilmiştir. Şimdi bu seçeneklerin ne anlama geldiğine ve gerçekten atasözü olup olmadığına bakalım.
Seçeneklerin Anlamları ve Kökenleri
A: Sinek Küçüktür Ama Mide Bulandırır
Bu atasözü, "küçük veya önemsiz gibi görünen bir olayın bile rahatsız edici sonuçlar doğurabileceği" anlamına gelir. Türk Dil Kurumu tarafından atasözü olarak kabul edilmiştir ve günlük hayatta da sıkça kullanılır.
B: Görünen Köyün Uzağı Olmaz
Bu atasözü ise, açık ve net bir durumun gizlenemeyeceğini veya farklı bir şekilde yorumlanamayacağını ifade eder. Bu ifade de TDK sözlüklerinde yer alan bir atasözüdür ve halk arasında oldukça yaygındır.
C: Aşure Yemeye Giden Kaşığını Cebinde Taşır
Bu deyim, TDK sözlüklerinde yer almayan bir ifadedir ve mizahi bir dilde kullanılır. Anlamı, "fırsatçı insanların çıkarlarına uygun durumlarda her an hazırlıklı olduklarını" ifade eder. Bu yüzden, yarışmada doğru cevap olarak bu seçenek verilmiştir.
D: Vakit Tembele Sermayedir
Bu atasözü, "tembel insanların vakitlerini boşa harcadıklarını ve zamanı kullanarak bir şey üretmediklerini" anlatır. TDK tarafından bir atasözü olarak kabul edilmiştir ve yaygın bir kullanımı vardır. Özellikle zamanın kıymetini bilmeyen insanlar için söylenir.
Vakit Tembele Sermayedir Atasözü Mü?
Evet, “Vakit tembele sermayedir” ifadesi bir atasözüdür ve TDK sözlüklerinde yer almaktadır. Bu atasözü, zamanı verimli kullanmayan insanların zamanın kıymetini bilmeden, tembelce davrandıklarını vurgular.
Kim Milyoner Olmak İster’de Atasözü Sorusu
Yarışmanın bu bölümünde sorulan soru, izleyicilere atasözlerinin dilimizde ne kadar önemli bir yer tuttuğunu hatırlatırken, aynı zamanda kelime dağarcığımızı genişletme fırsatı sundu. Yarışmada doğru cevap olarak verilen "Aşure yemeye giden kaşığını cebinde taşır" ifadesi ise halk arasında kullanılan ancak TDK sözlüklerinde yer almayan bir deyim olarak öne çıkmıştır.
Sıkça Sorulan Sorular
1. Vakit tembele sermayedir ne anlama gelir?
Bu atasözü, "tembel insanların zamanı verimsiz bir şekilde kullanarak hiçbir şey yapmadıklarını" ifade eder.
2. Aşure yemeye giden kaşığını cebinde taşır atasözü mü?
Hayır, bu ifade bir atasözü değil, daha çok mizahi bir deyimdir. TDK sözlüklerinde yer almaz.
3. TDK’de yer alan atasözleri nasıl belirlenir?
TDK tarafından atasözü olarak kabul edilen deyimler, halk arasında yaygın olarak kullanılan ve dilimize yerleşmiş özlü sözlerdir.
4. Sinek küçüktür ama mide bulandırır ne anlama gelir?
Bu atasözü, "küçük ve önemsiz gibi görünen şeylerin bile rahatsız edici olabileceğini" anlatır.
